صحيفة الشعب الصينية 6/6/2007
شن دينغ لى
النائب الدائم لرئيس معهد المسائل الدولية التابع لجامعة فودان في شنغهاي
منذ عام 2003, حضرت الصين دورات مجموعة الثمانى سنة بعد سنة عدا دورة واحدة. فيما يتعلق بمسألة انضمام الصين الى مجموعة الثمانى، فان هذه القضية كانت على كل شفة ولسان.
حتى اليوم، لا توافق معظم وجهات النظر على انضمامها الى مجموعة الثمانى، ويرجع احد الاسباب فى ذلك الى الفوارق بين الصين ومجموعة الثمانى ايديولوجيا، مما يزيد القلق بالنسبة للصين فى تعايشها مع اعضاء المجموعة الحاليين.
يتكلم اعضاء مجموعة الثمانى بلا رؤية حول الشؤون العالمية خارج اطار الامم المتحدة في محاولة لحماية النظام الدولى لصالحها، هذه هى الحقيقة. تاريخياً، كانت مجموعة الثمانى ومجموعة السبع قبلها مؤتمرات عفوية دائما، واجرت المناقشة من اجل المناقشة، والمناقشة بدون التوصل الى اى قرار، وكان من الصعب ان نرى ان هذه الدول الغنية اتخذت اجراءات فعالة لاجل مستقبل البشرية ومصيرها، لذا فاصيبت العولمة التى تؤمن بها مجموعة الثمانى بمزيد من المشاكل.
ولكن، هذا من ناحية فقط من ناحية اخرى، يتمتع اعضاء مجموعة الثمانى بنسبة كبيرة من انتاج اقتصاد العالم وقدرتها على احداث التأثير فى الشؤون الدولية قوية، لذا فان جدول اعمال مجموعة الثمانى يجتذب انظار العالم، هذه هى الحقيقة ايضا.
ماذا ستناقش قمة مجموعة الثمانى التى تعقد فى المانيا --- اقتصاد العالم والاستثمار والواجبات الاجتماعية وحماية الملكية الفكرية والتنمية وتغيرات المناخ والخ. طبعا، بالنسبة الى المانيا كدولة مضيفة، تولي اهتمامها بتقديم المساعدات الى افريقيا والحوار بين مجموعة الثمانى و// الكيان الاقتصادى الناشىء// وحماية المناخ.
ان جميع هذه الموضوعات هى موضوعات رئيسية يهتم بها المجتمع الدولى بشكل عام فى الوقت الحاضر. وان توفير الطاقة وحماية البيئة وتحويل تغير المناخ الى الدفء ومساعدة الكيان الاقتصادى المتخلف، ودفع مكافحة الارهاب والوقاية من الانتشار النووى والخ، والتى تناقشها هى تنتمى الى الموضوعات السياسية الهامة ذات الاهتمام العام. وان حل هذه القضايا، حتى حلها جزئيا، من الطبيعى ان يفيد الدول الغربية المتطورة ويفيد معظم الجمهور فى العالم ايضا. لذلك فانه ذو منفعة عامة بشكل عام.
خلال السنوات الاخيرة، ازدادت الواجبات المشتركة التى تؤديها الصين ومجموعة الثمانى، كما تتعمق الحوار والتبادلات بين الصين ومجموعة الثمانى مع مر الايام ايضا، انطلاقا من زاوية المستقبل، فان الحوار والتعاون بين الصين ومجموعة الثمانى يتفق مع مصلحة كلا الطرفين، كما يفيد السلام والاستقرار والتنمية فى العالم ايضا.
اصبحت الصين هى نفسها نظاما فرعيا هاما جدا للنظام الدولى. بالرغم من ان نصيب الفرد من المستوى التنموى لا يزال متخلفا ولم يصل الى عتبة باب منظمات التعاون والتنمية الاقتصاديين، الا ان الحجم الاقتصادى المجمل للصين يلعب دورا اهم فى العالم منذ تنفيذ سياسة الاصلاح والانفتاح، ويتجاوز بعض الاعضاء فى منظمة التعاون ومجموعة الثماني منذ زمن من حيث قوتها التأثيرية. ويمكن القول بان منظمة التجارة العالمية لا تكون منظمة عالمية تماما بدون انضمام الصين اليها. وسيتدهور دور مجموعة الثمانى يوما بعد يوم بدون مشاركة الصين والكيانات الاقتصادية الاخرى. لذلك فان مجموعة الثمانى تدعو الصين الى مشاركتها فى الحوار سنويا وذلك يعكس الاهتمام بدور الصين، وتقدم مجموعة الثمان مع الزمان ايضا.
عندما نأخذ مدى الهدوء للتعايش مع مجموعة الثمانى فى الحسبان، تفكر مجموعة الثماني فى هذه المسألة ايضا. ترغب مجموعة الثمانى فى ان تفهم الصين والكيانات الاقتصادية الناشئة وتؤيد اقتراحاتها العالمية، وتخاف ايضا من ان طبيعة هذه الجهاز تتغير اذا امتصت اعضاء جديدة، ويقلقها انها لا تعود قادرة على السيطرة على جدول اعمال قممها، وتقلقها مكانة الصين الاكثر بروزا.
لذلك فان المحافظة على مسافة الحوار الهادىء بين الطرفين ربما يكون خيارا افضل . وعلى كل حال، فيجب الا تكون مجموعة الثمانى او مجموعة التسع او مجموعة ال13 فى المستقبل ناديا يطيعه العالم، بل يجب ان تكون جهازا هاما تحت شرط الدور الرئيس الذى تلعبه الامم المتحدة فى الشؤون العالمية.
شن دينغ لى
النائب الدائم لرئيس معهد المسائل الدولية التابع لجامعة فودان في شنغهاي
منذ عام 2003, حضرت الصين دورات مجموعة الثمانى سنة بعد سنة عدا دورة واحدة. فيما يتعلق بمسألة انضمام الصين الى مجموعة الثمانى، فان هذه القضية كانت على كل شفة ولسان.
حتى اليوم، لا توافق معظم وجهات النظر على انضمامها الى مجموعة الثمانى، ويرجع احد الاسباب فى ذلك الى الفوارق بين الصين ومجموعة الثمانى ايديولوجيا، مما يزيد القلق بالنسبة للصين فى تعايشها مع اعضاء المجموعة الحاليين.
يتكلم اعضاء مجموعة الثمانى بلا رؤية حول الشؤون العالمية خارج اطار الامم المتحدة في محاولة لحماية النظام الدولى لصالحها، هذه هى الحقيقة. تاريخياً، كانت مجموعة الثمانى ومجموعة السبع قبلها مؤتمرات عفوية دائما، واجرت المناقشة من اجل المناقشة، والمناقشة بدون التوصل الى اى قرار، وكان من الصعب ان نرى ان هذه الدول الغنية اتخذت اجراءات فعالة لاجل مستقبل البشرية ومصيرها، لذا فاصيبت العولمة التى تؤمن بها مجموعة الثمانى بمزيد من المشاكل.
ولكن، هذا من ناحية فقط من ناحية اخرى، يتمتع اعضاء مجموعة الثمانى بنسبة كبيرة من انتاج اقتصاد العالم وقدرتها على احداث التأثير فى الشؤون الدولية قوية، لذا فان جدول اعمال مجموعة الثمانى يجتذب انظار العالم، هذه هى الحقيقة ايضا.
ماذا ستناقش قمة مجموعة الثمانى التى تعقد فى المانيا --- اقتصاد العالم والاستثمار والواجبات الاجتماعية وحماية الملكية الفكرية والتنمية وتغيرات المناخ والخ. طبعا، بالنسبة الى المانيا كدولة مضيفة، تولي اهتمامها بتقديم المساعدات الى افريقيا والحوار بين مجموعة الثمانى و// الكيان الاقتصادى الناشىء// وحماية المناخ.
ان جميع هذه الموضوعات هى موضوعات رئيسية يهتم بها المجتمع الدولى بشكل عام فى الوقت الحاضر. وان توفير الطاقة وحماية البيئة وتحويل تغير المناخ الى الدفء ومساعدة الكيان الاقتصادى المتخلف، ودفع مكافحة الارهاب والوقاية من الانتشار النووى والخ، والتى تناقشها هى تنتمى الى الموضوعات السياسية الهامة ذات الاهتمام العام. وان حل هذه القضايا، حتى حلها جزئيا، من الطبيعى ان يفيد الدول الغربية المتطورة ويفيد معظم الجمهور فى العالم ايضا. لذلك فانه ذو منفعة عامة بشكل عام.
خلال السنوات الاخيرة، ازدادت الواجبات المشتركة التى تؤديها الصين ومجموعة الثمانى، كما تتعمق الحوار والتبادلات بين الصين ومجموعة الثمانى مع مر الايام ايضا، انطلاقا من زاوية المستقبل، فان الحوار والتعاون بين الصين ومجموعة الثمانى يتفق مع مصلحة كلا الطرفين، كما يفيد السلام والاستقرار والتنمية فى العالم ايضا.
اصبحت الصين هى نفسها نظاما فرعيا هاما جدا للنظام الدولى. بالرغم من ان نصيب الفرد من المستوى التنموى لا يزال متخلفا ولم يصل الى عتبة باب منظمات التعاون والتنمية الاقتصاديين، الا ان الحجم الاقتصادى المجمل للصين يلعب دورا اهم فى العالم منذ تنفيذ سياسة الاصلاح والانفتاح، ويتجاوز بعض الاعضاء فى منظمة التعاون ومجموعة الثماني منذ زمن من حيث قوتها التأثيرية. ويمكن القول بان منظمة التجارة العالمية لا تكون منظمة عالمية تماما بدون انضمام الصين اليها. وسيتدهور دور مجموعة الثمانى يوما بعد يوم بدون مشاركة الصين والكيانات الاقتصادية الاخرى. لذلك فان مجموعة الثمانى تدعو الصين الى مشاركتها فى الحوار سنويا وذلك يعكس الاهتمام بدور الصين، وتقدم مجموعة الثمان مع الزمان ايضا.
عندما نأخذ مدى الهدوء للتعايش مع مجموعة الثمانى فى الحسبان، تفكر مجموعة الثماني فى هذه المسألة ايضا. ترغب مجموعة الثمانى فى ان تفهم الصين والكيانات الاقتصادية الناشئة وتؤيد اقتراحاتها العالمية، وتخاف ايضا من ان طبيعة هذه الجهاز تتغير اذا امتصت اعضاء جديدة، ويقلقها انها لا تعود قادرة على السيطرة على جدول اعمال قممها، وتقلقها مكانة الصين الاكثر بروزا.
لذلك فان المحافظة على مسافة الحوار الهادىء بين الطرفين ربما يكون خيارا افضل . وعلى كل حال، فيجب الا تكون مجموعة الثمانى او مجموعة التسع او مجموعة ال13 فى المستقبل ناديا يطيعه العالم، بل يجب ان تكون جهازا هاما تحت شرط الدور الرئيس الذى تلعبه الامم المتحدة فى الشؤون العالمية.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق