صحيفة الخليج الاماراتية
ذكرت صحيفة امس أن تايوان التي تقول للعالم إنها ليست جزءا من الصين تعتزم إزالة كافة الكلمات المرتبطة بالصين من الكتب المدرسية والجامعية.
وقالت صحيفة تشينا تايمز إن وزارة التعليم سحبت قائمة مكونة من 5 آلاف كلمة وتعبير ترتبط بالصين أو تستخدم صورة طبق الاصل منها في الصين.
وأضافت الصحيفة أن وزارة التعليم وزعت قائمة لناشري الكتب لتكون مرجعا لهم في طبع كتب المدارس الابتدائية والثانوية والجامعات.
وتتضمن الكلمات والعبارات التي يجب أن تلغى أو تستبدل "الوطن القومي" و"الرسم الوطني" و"الاوبرا الوطنية" و"الحرب الصينية اليابانية" و"عبر المضيق". وفي المستقبل ستتضمن كتب النصوص كلمات "سن يات سين" بدلا من "الوطن القومي" و"الاوبرا الصينية" بدلا من "الاوبرا الوطنية" و"العلاقات التايوانية الصينية" بدلا من "علاقات عبر المضيق". ولم تذكر الصحيفة ما سيحدث إذا رفض الناشرون الالتزام بمقترحات وزارة التعليم لتغيير المصطلحات المرتبطة بالصين. وتأتي خطوة محو العبارات المرتبطة بالصين في كتب النصوص استمرارا لحملة تايوان لابعاد البلاد عن الصين.
ذكرت صحيفة امس أن تايوان التي تقول للعالم إنها ليست جزءا من الصين تعتزم إزالة كافة الكلمات المرتبطة بالصين من الكتب المدرسية والجامعية.
وقالت صحيفة تشينا تايمز إن وزارة التعليم سحبت قائمة مكونة من 5 آلاف كلمة وتعبير ترتبط بالصين أو تستخدم صورة طبق الاصل منها في الصين.
وأضافت الصحيفة أن وزارة التعليم وزعت قائمة لناشري الكتب لتكون مرجعا لهم في طبع كتب المدارس الابتدائية والثانوية والجامعات.
وتتضمن الكلمات والعبارات التي يجب أن تلغى أو تستبدل "الوطن القومي" و"الرسم الوطني" و"الاوبرا الوطنية" و"الحرب الصينية اليابانية" و"عبر المضيق". وفي المستقبل ستتضمن كتب النصوص كلمات "سن يات سين" بدلا من "الوطن القومي" و"الاوبرا الصينية" بدلا من "الاوبرا الوطنية" و"العلاقات التايوانية الصينية" بدلا من "علاقات عبر المضيق". ولم تذكر الصحيفة ما سيحدث إذا رفض الناشرون الالتزام بمقترحات وزارة التعليم لتغيير المصطلحات المرتبطة بالصين. وتأتي خطوة محو العبارات المرتبطة بالصين في كتب النصوص استمرارا لحملة تايوان لابعاد البلاد عن الصين.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق