السبت، 20 أكتوبر 2007

هو ده بينغ : الاشتراكية لا تتعارض مع الديمقراطية على الاطلاق

وكالة أنباء الصين الجديدة ـ شينخوا
صرح هو ده بينغ نائب رئيس ادارة عمل الجبهة المتحدة باللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى الجمعة بان الاشتراكية لا تتعارض مع الديمقراطية على الاطلاق، ولكن الديمقراطية فى الصين لا تعنى ان تقدم طبقا لاذواق الدول الاجنبية.
ووصف الديمقراطية بانها نظام سياسى من خلاله " يستطيع الناس ان يحموا مصالحهم ويعربوا عن مطالبهم بطريقة منظمة". و"انها تمثل موقف الشعب تجاه الدولة والتزام الدولة تجاه شعبها".
وقال هو المندوب الى المؤتمر الوطنى السابع عشر للحزب الشيوعى الصينى للصحفيين على هامش الحدث الذى يعقد كل خمس سنوات "ان الديمقراطية قد ساعدت بدرجة هائلة بناءنا للاشتراكية ذات الخصائص الصينية وقدمت تربة خصبة للغاية لمجتمعنا".
ولكنه اضاف ان تعزيز الديمقراطية فى الصين لا يعنى "اتخاذ لباس وطعام الدول الغربية".
واشار الى ان العقبات والتناقضات حتمية فى اصلاح وانفتاح الصين.
واكد قائلا "فى هذه الايام نبنى "مجتمعا متناغما" بما يعنى أن تتعايش كل الاطراف المتناقضة فى سلام وتناغم ولا يجابه كل منها الاخر، وأن نتبادل مختلف وجهات النظر"، مضيفا " وبهذه الطريقة فان كل المشكلات سوف تحل دون صعوبة".
وذكر ان الصراعات بين الناس من جهة اخرى يجب تسويتها بطريقة مخططة ومتوازنة ما دامت لا تنتهك القانون.
واكد على النظرة العلمية للتنمية قائلا انها تعنى السعى الى اقصى ما يمكن من المنافع الاقتصادية والاجتماعية باقل تكلفة ممكنة. واضاف "ان التحول فى نمط النمو الاقتصادى على نحو ما أفصح عنه التقرير المقدم الى مؤتمر الحزب الحالى يعد نقطة بداية".
تجدر الاشارة الى ان هو ده بينغ الذى يشغل ايضا منصب نائب رئيس اتحاد عموم الصين للصناعة والتجارة هو ابن هو ياو بانغ السكرتير العام الراحل للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى.

ليست هناك تعليقات: