وكالة أنباء الصين الجديدة ـ شينخوا
يعتبر عام 2007 عاما غير عادي إذ نشطت الصين فى دفع الزراعة الحديثة وتحقيق رقم قياسى جديد فى انتاج الحبوب الغذائية مما ساعد على الارتفاع المتواصل لدخل الفلاحين الصينيين ومستوى معيشتهم.
حسب احدث الارقام الصادرة عن مصلحة الدولة للاحصاء فان معدل نمو الدخل النقدى لكل فلاح صينى فى الثلاثة ارباع الاولى من هذا العام سجل رقما قياسيا جديدا ليصل الى 14.8 بالمئة اذا استثنينا التغيرات فى الاسعار. كما ارتفعت نسبة النمو 3.4 نقطة مئوية بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضى ليبلغ الدخل 3321 يوانا / 448.78 دولار امريكى /.
يرى الخبراء ان فضل الارتفاع المتواصل لدخل الفلاحين يعود الى الدور الايجابى لوضع سلسلة من السياسات الوطنية التفضيلية للفلاحين والتطور المستمر للزراعة الحديثة والتغيرات فى هياكل تشغيل القوى العاملة الريفية.
وابتداء من عام 2004, اصدرت الحكومة المركزية الصينية اربع وثائق رقم 1 ع لى نحو متلاحق, ووضعت سلسلة من السياسات التفضيلية للفلاحين مما ساعد على رفع دخلهم. ومن المنتظر ان تتجاوز المعونة المالية المباشرة لمزارعى الحبوب الغذائية 70 مليار يوان / 9.46 مليار دولار امريكى / بزيادة اكثر من 30 بالمئة عما فى العام الماضى.
والغت الصين ايضا ضرائب الزراعة والمنتجات المميزة وتربية المواشى والجزارة مما خفف الأعباء عن الفلاحين بمبلغ 120 مليار يوان / 16.22 مليار دولار امريكى / كل سنة. وفى الوقت نفسه, دبرت المالية المركزية 431.8 مليار يوان / 58.35 مليار دولار امريكى / فى مجال الزراعة والمزارعين والتنمية الريفية مما عزز اساس الزراعة والتنمية الريفية.
لقد ساعدت مشروعات دفع الزراعة الحديثة على رفع الفعالية الزراعية ودخل الفلاحين. كما لعبت التنمية المستقرة للمؤسسات الريفية دورا ايجابيا فى تعددية قنوات تحقيق الثراء والاغتناء لدى الفلاحين. هذا وقد وضع مجلس الدولة الصينى سلسلة من السياسات بشأن ضمان حقوق ومصالح العمال الفلاحين مما وفر ضمانا لدخل ومستوى معيشة المزيد منهم.
تماشيا مع تنويع قنوات زيادة دخل الفلاحين, شهدت اساليب زيادة الدخل خصائص جديدة مثل دخل الاعمال ودخل الاجور ودخل الممتلكات والخ. وقد اصبح دخل الاجور نقطة لامعة لزيادة دخل الفلاحين.
ارسى النمو المتواصل للدخل اساسا متينا لتحسين معيشة الفلاحين. وفى الارياف اليوم, تم تعميم الهواتف الثابتة والجوالة والاطعمة الدقيقة والعميقة المعالجة, ودخلت اجهزة الكمبيوتر والتلفزيون الكبير الشاشة الى اسر الفلاحين.
الى جانب ذلك, حقق بناء نظام السوق الريفى نتائج جديدة وانخفضت تكاليف تداول البضائع الريفية وازدهرت اسواق الاستهلاك الريفية وارتفعت قدرة الشراء ومستوى الاستهلاك لدى الفلاحين.
اشار الخبراء الى ان اساس زيادة دخل الفلاحين ما زال ضعيفا وثمة فجوة كبيرة بين دخل سكان الحضر والريف. فيجب على الحكومة المركزية ايلاء اهتمام بالغ لهذا الشأن.
اكد اجتماع الاعمال الاقتصادية المركزية الذى عقد هنا مؤخرا ان الصين ستعمل على التخطيط الشامل للتنمية الحضرية والريفية وتوطيد وتحسين السياسات التفضيلية للفلاحين وتعزيز بناء اساس الارياف ورفع قدرة الانتاج الزراعى الشامل وتوسيع قنوات زيادة دخل الفلاحين وتسوية مشكلة حياة اهل الريف ودفع عملية بناء ارياف اشتراكية جديدة الى الامام بعام 2008.
يعتبر عام 2007 عاما غير عادي إذ نشطت الصين فى دفع الزراعة الحديثة وتحقيق رقم قياسى جديد فى انتاج الحبوب الغذائية مما ساعد على الارتفاع المتواصل لدخل الفلاحين الصينيين ومستوى معيشتهم.
حسب احدث الارقام الصادرة عن مصلحة الدولة للاحصاء فان معدل نمو الدخل النقدى لكل فلاح صينى فى الثلاثة ارباع الاولى من هذا العام سجل رقما قياسيا جديدا ليصل الى 14.8 بالمئة اذا استثنينا التغيرات فى الاسعار. كما ارتفعت نسبة النمو 3.4 نقطة مئوية بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضى ليبلغ الدخل 3321 يوانا / 448.78 دولار امريكى /.
يرى الخبراء ان فضل الارتفاع المتواصل لدخل الفلاحين يعود الى الدور الايجابى لوضع سلسلة من السياسات الوطنية التفضيلية للفلاحين والتطور المستمر للزراعة الحديثة والتغيرات فى هياكل تشغيل القوى العاملة الريفية.
وابتداء من عام 2004, اصدرت الحكومة المركزية الصينية اربع وثائق رقم 1 ع لى نحو متلاحق, ووضعت سلسلة من السياسات التفضيلية للفلاحين مما ساعد على رفع دخلهم. ومن المنتظر ان تتجاوز المعونة المالية المباشرة لمزارعى الحبوب الغذائية 70 مليار يوان / 9.46 مليار دولار امريكى / بزيادة اكثر من 30 بالمئة عما فى العام الماضى.
والغت الصين ايضا ضرائب الزراعة والمنتجات المميزة وتربية المواشى والجزارة مما خفف الأعباء عن الفلاحين بمبلغ 120 مليار يوان / 16.22 مليار دولار امريكى / كل سنة. وفى الوقت نفسه, دبرت المالية المركزية 431.8 مليار يوان / 58.35 مليار دولار امريكى / فى مجال الزراعة والمزارعين والتنمية الريفية مما عزز اساس الزراعة والتنمية الريفية.
لقد ساعدت مشروعات دفع الزراعة الحديثة على رفع الفعالية الزراعية ودخل الفلاحين. كما لعبت التنمية المستقرة للمؤسسات الريفية دورا ايجابيا فى تعددية قنوات تحقيق الثراء والاغتناء لدى الفلاحين. هذا وقد وضع مجلس الدولة الصينى سلسلة من السياسات بشأن ضمان حقوق ومصالح العمال الفلاحين مما وفر ضمانا لدخل ومستوى معيشة المزيد منهم.
تماشيا مع تنويع قنوات زيادة دخل الفلاحين, شهدت اساليب زيادة الدخل خصائص جديدة مثل دخل الاعمال ودخل الاجور ودخل الممتلكات والخ. وقد اصبح دخل الاجور نقطة لامعة لزيادة دخل الفلاحين.
ارسى النمو المتواصل للدخل اساسا متينا لتحسين معيشة الفلاحين. وفى الارياف اليوم, تم تعميم الهواتف الثابتة والجوالة والاطعمة الدقيقة والعميقة المعالجة, ودخلت اجهزة الكمبيوتر والتلفزيون الكبير الشاشة الى اسر الفلاحين.
الى جانب ذلك, حقق بناء نظام السوق الريفى نتائج جديدة وانخفضت تكاليف تداول البضائع الريفية وازدهرت اسواق الاستهلاك الريفية وارتفعت قدرة الشراء ومستوى الاستهلاك لدى الفلاحين.
اشار الخبراء الى ان اساس زيادة دخل الفلاحين ما زال ضعيفا وثمة فجوة كبيرة بين دخل سكان الحضر والريف. فيجب على الحكومة المركزية ايلاء اهتمام بالغ لهذا الشأن.
اكد اجتماع الاعمال الاقتصادية المركزية الذى عقد هنا مؤخرا ان الصين ستعمل على التخطيط الشامل للتنمية الحضرية والريفية وتوطيد وتحسين السياسات التفضيلية للفلاحين وتعزيز بناء اساس الارياف ورفع قدرة الانتاج الزراعى الشامل وتوسيع قنوات زيادة دخل الفلاحين وتسوية مشكلة حياة اهل الريف ودفع عملية بناء ارياف اشتراكية جديدة الى الامام بعام 2008.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق