وكالة أنباء الصين الجديدة ـ شينخوا
صرح الرئيس الصيني هو جين تاو في بكين الثلاثاء بأن اصلاح تطبيق القانون والنظام القضائي فى الصين سيركز على الحد من ومراقبة استخدام السلطة.
صرح هو بذلك خلال اجتماعه مع مسئولين من أجهزة تطبيق القانون، وكذا القضاة ورجال النيابة.
وتعهد الرئيس بأن الصين ستعزز اصلاحات تطبيق القانون والنظام القضائي "بنشاط وعلى نحو مطرد".
وقال إن الاصلاح يعتزم سد الثغرات في النظام التي تأتي منها معظم شكاوى الجمهور، وتنظيم أنشطة تطبيق القانون من أجل خلق نظام عادل وفعال، مضيفا انه سيتم استهداف سوء الممارسة.
وأشار إلى انه يتعين على فروع تطبيق القانون والفروع القضائية بالحكومة اعطاء الاولوية لحقوق ومصالح الشعب، وان تبذل قصاراها لحل المشكلات التى تهم الجماهير أكثر، مع العمل على حماية أمن الدولة.
واوضح هو انه يجب ان يولي اهتماما خاصا للحد من الجرائم والحفاظ على القانون والنظام خلال اجراءات وقائية وتوقيع عقوبات.
وقال هو، وهو ايضا أمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، "إن اجهزة الحزب على كافة المستويات يجب ان تكون مثالا للالتزام بالدستور والقوانين، وأن تدعم جهود تطبيق القانون".
كما طلب الرئيس من الشرطة وأجهزة النيابة والمحاكم تحسين تدريب العاملين بها.
وقال هو ان البلاد تحتاج إلى تعزيز الوعي العام بالقانون، وضمان ان يكون حكم القانون جزءا من سلوك كل مواطن.
وأضاف "إن العدالة وتطبيق القانون عاملان اساسيا بالنسبة للدولة. وان مهمتهما الاساسية هى حماية حكم الحزب، وأمن الدولة، ومصالح الشعب، والاستقرار الاجتماعي".
رأس الاجتماع تشو يونغ كانغ، سكرتير لجنة الشئون السياسية والتشريعية باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وعضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. وحضره من الزعماء الآخرين وو بانغ قوه، وون جيا باو، وشي جين بينغ.
صرح الرئيس الصيني هو جين تاو في بكين الثلاثاء بأن اصلاح تطبيق القانون والنظام القضائي فى الصين سيركز على الحد من ومراقبة استخدام السلطة.
صرح هو بذلك خلال اجتماعه مع مسئولين من أجهزة تطبيق القانون، وكذا القضاة ورجال النيابة.
وتعهد الرئيس بأن الصين ستعزز اصلاحات تطبيق القانون والنظام القضائي "بنشاط وعلى نحو مطرد".
وقال إن الاصلاح يعتزم سد الثغرات في النظام التي تأتي منها معظم شكاوى الجمهور، وتنظيم أنشطة تطبيق القانون من أجل خلق نظام عادل وفعال، مضيفا انه سيتم استهداف سوء الممارسة.
وأشار إلى انه يتعين على فروع تطبيق القانون والفروع القضائية بالحكومة اعطاء الاولوية لحقوق ومصالح الشعب، وان تبذل قصاراها لحل المشكلات التى تهم الجماهير أكثر، مع العمل على حماية أمن الدولة.
واوضح هو انه يجب ان يولي اهتماما خاصا للحد من الجرائم والحفاظ على القانون والنظام خلال اجراءات وقائية وتوقيع عقوبات.
وقال هو، وهو ايضا أمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، "إن اجهزة الحزب على كافة المستويات يجب ان تكون مثالا للالتزام بالدستور والقوانين، وأن تدعم جهود تطبيق القانون".
كما طلب الرئيس من الشرطة وأجهزة النيابة والمحاكم تحسين تدريب العاملين بها.
وقال هو ان البلاد تحتاج إلى تعزيز الوعي العام بالقانون، وضمان ان يكون حكم القانون جزءا من سلوك كل مواطن.
وأضاف "إن العدالة وتطبيق القانون عاملان اساسيا بالنسبة للدولة. وان مهمتهما الاساسية هى حماية حكم الحزب، وأمن الدولة، ومصالح الشعب، والاستقرار الاجتماعي".
رأس الاجتماع تشو يونغ كانغ، سكرتير لجنة الشئون السياسية والتشريعية باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وعضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. وحضره من الزعماء الآخرين وو بانغ قوه، وون جيا باو، وشي جين بينغ.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق